Valentina Orellana-Peralta, de 14 años, recibió un disparo mortal mientras se encontraba en el probador de una tienda de ropa Burlington de North Hollywood con su madre, probándose vestidos para su quinceañera, informó Los Angeles Times. Los agentes dispararon mortalmente al sospechoso, identificado más tarde como Daniel Elena López, de 24 años, y golpearon la pared detrás de él. Orellana-Peralta estaba al otro lado.
El lunes, la policía de Los Ángeles hizo públicas las imágenes de las cámaras corporales del tiroteo, así como el vídeo de vigilancia de la tienda y las llamadas al 911.
Una de las llamadas al 911 es de un empleado de la tienda que describió a López como un “cliente hostil” que estaba recorriendo la tienda, buscando personas a las que atacar con un candado de bicicleta. La persona que llamó dijo que el hombre podría haber estado bajo la influencia de las drogas o el alcohol. Otra persona que llamó al 911 dijo que López tenía una pistola; otros no estaban seguros, según las llamadas.
Las imágenes de Burlington muestran a López entrando en la tienda sobre las 11 de la mañana en una bicicleta, con una camiseta negra sin mangas y unos pantalones cortos y con el candado de la bicicleta alrededor de uno de sus hombros. Más tarde, lleva un abrigo, pantalones y otros zapatos.
López se pasea cerca de las escaleras mecánicas del segundo piso, cada vez más errático, y en dos ocasiones sostiene su bicicleta en alto mientras la gente camina cerca de la entrada.
Ataca objetos en la tienda antes de que los empleados se enfrenten a él, y luego asalta a los compradores con lo que un agente de policía que narra gran parte de la grabación llama un “candado de cable de alta resistencia”.
Las imágenes de la tienda y de las cámaras corporales muestran a al menos 11 agentes que acuden al lugar con las armas desenfundadas poco después de las 11:45 de la mañana mientras López ataca a los compradores, según la capitana Stacy Spell, portavoz del departamento.
Mientras los policías suben a la escalera mecánica, pidiendo a los testigos que se acerquen y gritando que una persona ha caído, las imágenes de las cámaras corporales muestran a un agente pidiendo a sus compañeros que se aparten para poder pasar con su rifle.
“La está golpeando ahora en el lado derecho”, grita uno de los agentes.
En cuestión de segundos, el oficial con el rifle levanta su arma mientras un rastro de sangre entra en la vista, llevando a una mujer en el suelo.
“¡Está sangrando! Está sangrando”, dice a sus compañeros.
Esa mujer era la tercera a la que López había atacado, según Spell.
El vídeo muestra a López acercándose a la mujer no identificada por detrás mientras ella empuja un carrito de la compra, y luego le golpea repetidamente la cabeza con el candado de su bicicleta. La mujer intenta alejarse, pero López tira de su brazo y la hace caer sobre un pasillo. Mientras la mujer yace en el suelo, López le propina más golpes antes de arrastrarla al pasillo, donde sería abatido por la policía.
López, al final de un pasillo repleto de marcos de fotos y artículos de calendario, se agacha a su lado cuando el agente realiza tres disparos, lo que le hace caer al suelo.
Se escuchan gritos apagados casi inmediatamente después de los disparos; López permanece en el suelo mientras los agentes le ordenan que se ponga boca abajo.
Valentina murió en los brazos de su madre
“Cuando algo impactó a mi hija, nos tiró al piso y murió en mis brazos, y no había nada que yo pudiera hacer”, dijo Soledad Peralta, la madre de la adolescente en una conferencia de prensa. “Ver morir a un hijo o una hija en tus brazos es uno de los dolores más profundos que cualquier ser humano pueda imaginar… ahora nuestro dulce ángel se ha ido para siempre. Por favor, danos fuerza, Valentina“.